Prevod od "do seu patrão" do Srpski

Prevodi:

tvog gazde

Kako koristiti "do seu patrão" u rečenicama:

E ficou menos monótona, quando a mulher do seu patrão pôs detetives atrás dele.
Bio je sve manje dosadan kada je žena tvog šefa unajmila detektiva da ga prati.
Então, meu pequeno guerreiro, o que pensa do seu patrão?
Pa, mali moj ratnièe, šta misliš o svom gazdi?
Não fosse pelo repentino regresso para Kuala Lumpur do seu patrão, que a acha muito satisfatória, ela hoje não estaria disponível para o senhor vê-la.
Danas vam ne može biti na raspolaganju zato što se njen sadašnji poslodavac vraæa iz Kuala Lumpura i on je vrlo zadovoljan njenim uslugama.
Diga ao cretino do seu patrão que ninguém me ameaça.
Recite svom seronji od šefa da meni niko ne preti.
Trouxe o ingresso do seu patrão para o Kramer?
Dobro. Jesi li dobila kartu za Knickse za Kramera?
Aí, voltou à fazenda e casou-se com Lucienne Pécoux, a filha do seu patrão.
VratiIi ste se na farmu i oženiIi sa Lusijen Peku, kcerkom vaših posIodavaca?
Sobre o tiroteio acidental, há três anos, na casa do seu patrão.
U vezi nesreænog sluèaja pucnjave pre tri godine u kuæi vašeg šefa.
Foi roubado dinheiro do cofre do seu patrão.
Da. Ukraden je novac iz sefa vešeg šefa, to je uobièajna procedura.
Por que não chupa umas pastilhas para o mau-hálito e vai chamar o sacana do seu patrão?
Ti si menadžer? Zašto ne uzmeš neki osveživaè daha, OK. Idi po šefa.
Está bem. Um mandato está acima do seu patrão.
Sudski nalog je jaèi od vašeg šefa.
As impressões digitais de Glenda Wallace foram encontradas num assalto à residência do seu patrão.
Glendini otisci naðeni su prilikom pljaèke u stanu u kojem radite.
Não, eu sou a namorada do seu patrão.
Oh, ne, Ja sam devojka vašeg gazde.
Você sabe se alguém tinha ressentimentos do seu patrão?
Znate li bilo koga tko je bio kivan na vašeg šefa?
Eu nunca fiz isso. Porque se você roubar do seu patrão é uma violação de condicional.
Ako si potkradao poslodavca, time si prekršio uslovnu.
Eu vejo as novas "gerentes de PR" do seu patrão há anos.
Video sam sve "nove menadžere" tvoga šefa do sada.
Em pé... na varanda do seu patrão enquanto a doce, querida Michelle... estava lá dentro chateando a todos chorando sobre o aquecimento global.
Bili smo na gepeku poršea tvog šefa dok je draga slatka Michelle sve unutra prisutne gnjavila sa globalnim zagrevanjem.
Moral da história: se quer que a sua morte atraia as atenções do seu patrão, assegure-se de ter 2 mil anos de idade.
Pouka prièe: Ako želiš da tvoja smrt privuèe brigu tvog poslodavca, moraš biti star najmanje 2.000 godina.
Não gosto do seu patrão, não gosto do seu planeta, e não gosto do seu povo.
Ne volim vašeg gazdu, Ne volim vašu planetu i ne volim vaš narod,
Eu estava dizendo que todo o dinheiro do seu patrão está nesta propriedade, e a propriedade não vale metade do que valia antes.
Da, upravo sam govorio da sav vaš... novac tvog gazde je uložen u to zemljište, i da zemljište ne vredi ni pola koliko je pre vredelo.
Estou achando estranho Benny, tenho ordens do seu Patrão para não deixar ninguém sair de São Miguel.
Èudno, Beni. Tvoj gazda mi je naredio da ne puštam nikoga iz San Migela. Pruži mi priliku.
Eu suponho que você tenha acesso a muito dinheiro sujo... em nome do seu patrão.
Pretpostavljam da imaš pristup raznim crnim fondovima u ime svog poslodavca.
E, você gosta do seu patrão, o governo dos Estados Unidos?
Ti si nešto kao uposlenik vlade SAD-a?
Eu sei, papai, é o filho do seu patrão.
! Znam tata, on je sin tvog gazde.
Preciso do endereço de "UP" do seu patrão.
Zato mi treba UP adresa tvog poslodavca.
Há dezenove anos, Eu o joguei fora de um carro e roubei o dinheiro do seu patrão. Você estava lá?
Pre 19 godina sam te izbacio iz auta, i ukrao novac tvog gazde, jel se seæaš toga?
Ouvir o que tenho a dizer sobre o babaca do seu patrão.
Moraš da slušaš kako meljem o tvom prljavom kretenskom šefu. Džimi.
Prendeu você no Fênix para te pressionar por informações do seu patrão.
Držala vas je zarobljenog na brodu da izvuèe informacije o Berlinu.
0.66859292984009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?